Megrendelés

Katalónia Kormányzósága kizárólagos nyilvántartást hozott létre az "élő akarat"-oknak, melyet a kezelőorvosok on-line elérhetnek - fordította: Dr. Steiner Erika (KK, 2003/5., 15. o.)[1]

Katalónia Kormányzósága kizárólagos nyilvántartást hozott létre az "élő akarat"-oknak, melyet a kezelőorvosok on-line elérhetnek Katalónia Kormányzósága nemrégiben egy nyilvántartást állított fel, mely az elkövetkező néhány hét leforgása alatt az állampolgárai által készített összes végrendeleti okiratot magában foglalja.

Az itt nyilvántartott okiratokat - "élő akarat"-ként ismert a köztudatban - az orvosok az interneten keresztül elérhetik, és ezáltal lehetővé válik a végrendelkezők számára, hogy meghatározzák miként is bánjanak velük abban az esetben, ha ők betegségükből kifolyólag azt már nem tudnák szabadon kifejezésre juttatni.

Ez az adatbázis összegyűjti azoknak a rendelkezéseit, akik közjegyző előtt kívánják megtenni a végakaratukat, és azokét is, akik jobban szeretnék végintézkedésüket három tanú előtt kinyilvánítani. Mint ahogy azt Eduard Rius egészségügyi tanácsadó a napokban elmondta, az utóbbi módon végrendelkezőknek el kell küldeniük az okiratot a beteggondozóba vagy kórházba, hogy ott csatolják azt az egészségügyi kartonjaikhoz.

A Kormányzóság és a Közjegyzői Kamara egy megállapodást írt alá, mely lehetővé teszi, hogy az Egészségügyi Minisztérium által felállított kizárólagos nyilvántartásba az interneten keresztül továbbítsák azokat az "élő akaratokat" melyeket a katalánok a közjegyzők előtt kívánnak megtenni. A közjegyzőknek, akik körülbelül havi száz megkeresést kapnak "élő akarat" elkészítésére, a kérelmet és az eredeti szöveg hiteles másolatát továbbítaniuk kell az Oberta de Catalunya Administration portáljára.

A jövőben a nyilvántartás azokat az iratokat is tartalmazni fogja, melyeket az állampolgárok olyan különböző minták alapján készítettek el, melyeket a Barcelonai Érsekség, városházák és számos más egyházi szervezet kidolgozott, és e nyilvántartást ugyanezen az internetes oldalon keresztül a katalán orvosok megkereshetik.

Ezt a második megállapodást, mely lehetővé teszi az orvosok számára hogy az interneten keresztül információt kérjenek, Eduard Rius egészségügyi főtanácsos, Miquel Bruguera, a Katalán Orvosok Egyesületének elnöke és Jordi Alvinyá, a Kormányzóság Telekommunikációs és Információs Központjának minisztere írta alá.

Ezen megállapodást értelmében, az orvosok hozzáférhetnek azon pácienseik adataihoz is, akik úgy döntöttek, hogy végintézkedésüket a fejlett elektronikus aláírás eszközével írják meg, melyet jövő október 1. előtt vezetnek be. Bruguera biztosított arról, hogy egy ilyen engedély megadása garantálni fogja az információ teljes biztonságát.

Adatvédelem

Ezen a módon, az AOC portálon (www.Cat365.net) keresztül, a katalán orvosok bármely földrajzi helyről megtudhatják betegük rendelkezését.

A Kormányzóság és a több mint 800 városi önkormányzat (melyek a Localret tagjai) kezdeményezése lehetővé teszi az állampolgároknak, hogy minden adminisztrációt egy és egyetlen ablak segítségével elintézzenek.

José Félix Belloc, a Katalán Közjegyzők Kamarájának elnöke szerint az új nyilvántartás felállítása "lehetővé teszi, hogy figyelembe vegyük az állampolgárok akaratát" és hogy "bebizonyítsuk, igenis számítanak".

Mindamellett kifejtette, hogy a Kormányzóság által támogatott nyilvántartás "nem kötelező" és védelmét egy adatvédelmi rendszer fogja kiegészíteni.

Az Európai Unió orvosainak belépése

Habár jelenleg csak a katalán orvosok léphetnek be a rendszerbe, Below javaslatot tett arra, hogy a jövőben más autonóm közösségek és az Európai Unió orvosai is használhassák a rendszert. Kifejtette, hogy ezáltal "a Barcelonai Klinikán kezelt dán páciens rendelkezése is ismertté válhat". A Kormányzóság Egészségügyi Kutatóintézetének főigazgatója, Eugeni Sedano úgy nyilatkozott, hogy ha meg kívánják változtatni az irat tartalmát, a rendelkező vagy az általa választott három tanú egyikének be kell fáradnia a Közegészségügyi Intézetbe, ahol annak munkatársai jogosultak "élő akaratának" írásos és virtuális másolatának kiadására. ■

Lábjegyzetek:

[1] Forrás: RIN

Tartalomjegyzék

Visszaugrás

Ugrás az oldal tetejére