Megrendelés
Magyar Jog

Fizessen elő a Magyar Jogra!

Előfizetés

Dr. Czepelak, Marcin: Szükségünk van egy európai nemzetközi magánjogi kódexre? (MJ, 2010/1., 52-61. o.)

I. Bevezetés

A nemzetközi magánjog kialakulásának kezdetén a szabályokat a bírósági gyakorlat alkotta, majd a rendelkezések fokozatosan kodifikálásra kerültek, írott jogszabályban nyertek rögzítést. Mindkét helyzetben azonos, hogy a nemzetközi magánjogi szabályokat a nemzeti jog részeként hozták meg, holott fő funkciójukat az egyes nemzeti jogok alkalmazása hatókörének kijelölésével teljesítik, amely nyilvánvalóan nemzetközi jelleget ad e rendelkezéseknek. A nemzetközi magánjogi szabályok belső (nemzeti) eredetének a folyománya az lett, hogy a különböző nemzeti fórumok ítéletei hasonló, vagy akár ugyanabban az esetben is nagyon eltérő végeredményre vezethettek. Ezen valós veszély elhárítására akár a belső, nemzeti polgári jogi, akár a nemzetközi magánjogi rendelkezések egységesítésével nyílik mód. A tapasztalat azt mutatja, hogy ez utóbbi út sokkal hathatósabb és nagyobb, szélesebb körben könnyebben alkalmazható.1 Ez az indoka annak, hogy a 19. század második felétől, elsőként Latin-Amerikában, majd röviddel később Európában is, a nemzetközi egyezmény az egységesített kol-líziós szabályok jogforrásává vált.

A nemzetközi magánjog nemzetközi egyezménnyel való unifikációjának gondolata 1874-ben tűnt fel, amikor Pasquale Stanislao Mancini (1817-1888) a Journal de Droit International hasábjain közzé tette egyik híres tanulmányát egy egységes nemzetközi magánjogi szabályokat létrehozó nemzetközi egyezmény elfogadásának - a különböző nemzeti fórumok ítéleteinek harmonizálása céljából való - hasznosságáról.2 Amint azt az 1874-ben, Genovában a Nemzetközi Jogi Intézet második ülésén elfogadott - személyesen Mancini által inspirált és megfogalmazott3 - javaslatban kifejtették, ezeket az egyezményeket akár általánosan, akár csak bizonyos problémákra mintegy kiegészítésül alkották volna meg. Azonban ezek a törekvések tehát nem a nemzeti jogok teljes kodifikációját tűzték ki célul.4 Mancini, olasz külügyminiszterként a fenti célból egy diplomáciai konferencia szervezését tervezte, ám ez a kezdeményezés meghiúsult.5

A nemzetközi egyezmény ideáját egy holland jogász, Tobias Michael Carel Asser (1838-1913) vetette fel ismételten,6 aki sikerrel7 szervezett meg egy diplomáciai találkozót Hágában, 1893-ban. Kezdeményezése egy, a nemzetközi magánjog minden aspektusára kiterjedő egyedüli instrumentum elfogadására irányult. A gondolat nagyszerű volt, a kivitelezett terv ellenben szerény maradt, ugyanis az összesen csak nyolc cikkből állt.8 Később azonban ezt a projektet nyolc egyezmény-tervezetre osztották,9 amelyekből ezután nyolc - a nemzetközi magánjog különböző aspektusainak szentelt - Hágai Egyezmény keletkezett.10 Következésképp az a gondolat, hogy egyetlen kodifikációja legyen minden európai országnak, végül elvetésre került.

A történeti felvezetés mutatja, hogy tulajdonképpen miért is szoktunk hozzá a korlátozott alkalmazási körrel rendelkező egyezményekhez, majd a korlátozott alkalmazási körrel rendelkező európai rendeletekhez. Napjainkban a nemzetközi magánjog egységesítésének megközelítési módja az, hogy csak bizonyos kérdésekben tűzi ki célul a kollíziós szabályok unifikálását, míg az első európai projekt ettől lényegében eltért, hiszen Asser gondolata az első Hágai Konferencia összehívásakor a teljes nemzetközi magánjog egységesítésére és kodifikálására irányult.11

II. A nemzetközi magánjog közösségiesítése

II.1. A Brüsszeli Egyezmény (1968)

Azon tény ellenére, hogy a 20. század a különböző nemzetközi szervezetek által kimunkált nemzetközi egyezményekkel történő részleges unifikáció időszaka volt, a nemzetközi magánjoggal foglalkozó nemzetközi szervezetek színházában a legutóbbi szereplőjeként, az Európai Közösség (EK) - akkor még Európai Gazdasági Közösségként - tűnt fel a színpadon. Már korán, 1959-ben a Bizottság realizálta, hogy a Közösség gazdaságában meglévő akadályok és nehézségek elkerülése céljából, minden tagállamban a bírósági határozatok elismerése és végrehajtása döntő jelentőségű. Ennélfogva, a Bizottság jogalkotási eljárást kezdeményezett, amely 1968. szeptember 27-én egy Egyezményt eredményezett a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról és a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról (ún. Brüsszeli Egyezmény).12

A Brüsszeli Egyezmény egy nagyon hatékony instrumentummá vált. A Brüsszeli Egyezményt gátolta a Közösséget alapító szerződés, ui. néhány ország szerződő állama kívánt lenni az elsőnek, de nem kívánt tagállama lenni ez utóbbinak. A probléma hasonlatos a láncügyletek esetéhez: csatlakozni vagy mindkettő egyezményhez lehetett egyszerre, vagy egyikhez sem. A megoldás egy paralel egyezmény létrehozása volt, amelyben a Brüsszeli Egyezmény rendelkezéseit megismételték.

II.2. A Lugánói Egyezmény (1988)

Az ún. Luganói Egyezményt az Európai Közösség tagállamai és az Európai Szabadkereskedelmi Társulás (EFTA) tagállamai kötötték 1988. szeptember 16-án Luganóban.13 Végeredményként a bírósági határozatok szabad áramlása az EK és az EFTA tagállamok (Svájc, Norvégia, Izland, Lichtenstein), majd Lengyelország viszonylatában valósult meg. Lengyelország 2000-ben csatlakozott a Luganói Egyezményhez, négy évvel az Európai Unióhoz való csatlakozást követően. Mindemellett 2007. október 30-án az EFTA országok az EK-val egy új Luganói Egyezményt írtak alá, azonban ez még nem lépett hatályba.14

II.3. Brüsszel I. rendelet

Legalább két alapos indoka volt az új Luganói Egyezmény szükségességének. Az egyik az Európai Unió bővítése, a másik, hogy a Brüsszeli Egyezményt felváltotta a 44/2001/EK rendelet (2000. december 20.) a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról és a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról (ún. Brüsszel I. rendelet).15 A rendelet ugyanis a Brüsszeli Egyezményen alapul, de számos módosítással, amelyek már nem mindenhol egyeztek meg a régi Luganói Egyezmény rendelkezéseivel, ezért volt szükség az új Luganói Egyezményre, amely viszont már összhangban van a közösségi rendelettel.

II.4. Brüsszel II. bis rendelet

Amint az várható volt, a polgári és kereskedelmi ügyek joghatósági és a határozatok elismerése és végrehajtása szabályainak sikeres unifikációja után az egyes családjogi kérdésekre terelődött a figyelem. E témában is készült egyezmény, azonban végül a szabályok egy közösségi rendeletben "öltöttek testet", ez volt az 1347/2000/EK rendelet a házassági ügyekben és a szülői felelősségre vonatkozó eljárásokban a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról, amelyet röviden Brüsszel II rendeletként ismertünk.16 E rendeletet azonban felváltotta a 2201/2003/EK rendelet a házassági ügyekben és a szülői felelősségre vonatkozó eljárásokban a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról. Ez utóbbit három "becenévvel" is illetik: új Brüsszel II., Brüsszel II.a, vagy Brüsszel II. bis.17

Egy rövid megjegyzés szükséges a rendelet alkalmazási köréhez, ugyanis a "házassági ügyek" kifejezés alatt gyakran csak annak megkötését értik, holott az új Brüsszel II. rendelet kiterjed a házasság felbontására és a különválásra is.

A teljes tartalom megtekintéséhez jogosultság szükséges.

A Jogkódex-előfizetéséhez tartozó felhasználónévvel és jelszóval is be tud jelentkezni.

Az ORAC Kiadó előfizetéses folyóiratainak „valós idejű” (a nyomtatott lapszámok megjelenésével egyidejű) eléréséhez kérjen ajánlatot a Szakcikk Adatbázis Plusz-ra!

Tartalomjegyzék

Visszaugrás

Ugrás az oldal tetejére